istella de Orune (foto tratta dal social "Ammentos de Orune")

Istella d’ Orune (foto del social "Ammentos de Orune")

It’ est d’ Orune sa bellesa?
Si non cussu palpitu de coro
Chi ti faghet ‘istare in atesa
Prima de iscoberrer su tesoro
Est s’ animu nobìle in gentilesa
Chi brillat donz’ istante chei s’ oro
Est fiore brotadu in su gerrile
Comente chi siat in beranile

S’ isciallu chi coberit sos pilos
de seda pius lebìa non b’at
A issos muntenet costoidos
Comente orofinu non s’ agatat.
Gai sos sentidos remonidos
In femina chi donat e dat
Est custa d’ Orune menzus prella
Lughìda che abba e noa istella.

Rubarono il gregge al pastore con la figlia malata. "La solidarietà? Solo a parole"

Pastore !!..si lu ses muntene a issa
Paraula est comente s’ Evanzeliu
Non boltes palas.. non dies melediu
A cantu prima nd’ as fatu promissa
A su male .. mai la dies bissa
Subera donzi lacana de impediu
Si ses omine beru.. mustra e giura
E pone manu a sa paradura

S’ Assunta

S’ Assunta

Pro mesaustu in sinnu de Maria
Mi ponzo e mi fato sa pregunta:
“it’ est chi nos insinzat sa ghia
D’ esser leada in paradisu Assunta?”
Issa chi già Immaculada fiat
Virzine dae su Signore ‘Unta.
“Ite bisonzu aiat de mustrare
D’ esser diciosa in gloria de intrare?”

Mai nos damus sa risposta sua
Si mai la cherimus inzeltare:
rejone non bi podet arrivire
s’ in fide non ti cheres atrivire.
Maria non mustrat lughe de Gloria
Ma de bene sa forza ‘e sa Vittoria.

cuss' atimu

Cuss' atimu

Meda l’ as lastimadu e piantu
S’ amore de Nina, mai bastante
Fogu ‘e passione chi pro tantu
Ti leat in su coro donz’ istante
Cuss' arte chi tue faghes ispantu
In versu de bellesa tremidante
Comente la coglis dae su dolore
che cambu ismuzzurradu dae fiore.

Leas fungutu dae su sentimentu

su chi semper t’ at dadu dol’ e gosu

De  anima su menzus alimentu

in vida  e in s' eternu riposu.

Forza  ti  dat in su patimentu

'Alu de issa  ses mere  belosu.

Cuss’ atimu  de  forte intensidade

Chi frimmas  in tempos d’ eternidade.

s' incantu

s' incantu

s' artista  t'at pintadu sa frigura
colores dae chelu at impitadu
pro ojos unu oceanu t' at dadu
e sole pro ti lugher sa bellura
sas laras dae su fogu sa calura
sos pilos a pinzellu at ispizzadu
sa cara in pedra dura 'e su rubinu
ismeraldu e zafiru vicinu.

Comente ti si diat dever ‘asare.. dae ( come ti si dovrebbe baciare di Erich Fried)

Comente  ti si diat dever  ‘asare

De Erich Fried

Cando ti ‘aso

Non est solu sa ‘uca tua

Non est solu s’ imbiligu tou

Non est solu  sa mata

Chi  t’ aso.

Eo ti ‘aso  finas sas dimandas

E sos disizos tuos

Baso  sos pensamentos

E sas dudas tuas

Su  coragiu

E s’ amore chi as pro me

Sa libertade tua dae a mie

Su pè tou

Chi est bennidu finas inoghe

E chi si nd’ andat dae nou

Eo baso a tie

Diai.. comente ses

E comente as at esser

Cras et pustis

E cando su tempus meus at esser passadu.

Mascaras pintadas (pittura di Cici Peis)

Mascaras pintadas (pitture di Cici Peis)

Millas !! totu presente e imbidriulidas

Sas mascaras.. caratzas et biseras
Dae biddas aculzu e furisteras
Pro si ponner in mustra sun bennidas
Sa prima chi pinzellu l’at coglida
Est cussa cana de s’ Issohadore
In fatu a sa mastruca ‘e Mamuthone
Bisera antiga niedda che titone.

A faca sos Merdules de Otzana
Impare a sos Boes assogados
Sighit in corrutu Filonzana
Sos Thurpos a paja sun agiobados
Chin s’ Eritaju dae Oroteddi dana
Sos gosos e dolos malassortados
S’ allegra truma de sos Tumbarinos
Passat Cumponidori e sos bighinos.

Sighin mascaras de carrasegare
Caratzas sun abberu unu fiotu
Incorniciadas si cherene totu
Pro si poder a su mundu mustrare
S’ artista ischit cale ischirriare:
Sa maschera chi pius l‘ est de notu
Cussa chi menzus cuat a su mundu
Misteriu et sentidu profundu.


Maschere dipinte 
Eccole!! Tutte presenti ed eccitate
Le maschere.. maschere e maschere
Dei villaggi vicini e forestieri
Per mettersi in mostra son venute
La prima che ha raccolto il pennello
È quella bianca dell’ Issohadore
Appresso alla pellaccia del Mamuthone
Maschera antica nera come un tizzone.
A fianco i Merdules di Ottana
Allaciati Insieme ai Boes 
Segue nel suo lutto la Filonzana
I Thurpos fan paio nel giogo
E con l’ Eritaju da Orotelli portano
Gioie.. e dolori degli storpi.
L’ allegra compagnia dei Tumbarinos
Davanti al Componidori ed i vicini.
Seguono le maschere del carnevale
Che son davvero una frotta .
Tutte vorrebbero incorniciarsi 
Per potersi mostrare al mondo.
L’ artista sa quale scegliere:
la maschera che più gi è vicina
è quella che meglio nasconde al mondo
il mistero ed il sentimento profondo.